En inglés, el pretérito (simple past – pasado simple) es un tiempo gramatical en cuando una acción ocurrió y fue completada en el pasado. Esta lección explica como se forma el pretérito en inglés por los verbos regulares.
|
Para los verbos regulares, el simple past está formado al añadir –ed a la forma base
del verbo.
base form (forma base) |
+ ed = | simple past (pretérito) |
||
walk | walked | caminar | ||
push | pushed | empujar | ||
greet | greeted | saludar | ||
watch | watched | mirar |
En inglés, el pasado simple es muy fácil. La conjugación es la misma por toda persona gramatical. Aquí hay un ejemplo con el verbo WORK (trabajar).
singular | plural | ||||||
subject | verb | subject | verb | ||||
1st person | I | worked | yesterday. | We | worked | yesterday. | |
2nd person | You | worked | yesterday. | You | worked | yesterday. | |
3rd person | He, She, It |
worked | yesterday. | They | worked | yesterday. |
Para los verbos regulares terminando en la vocal –e, hay que añadir solamente –d.
base form |
simple past |
|||
hate | hated | odiar | ||
seize | seized | coger | ||
hope | hoped | esperar | ||
assume | assumed | suponer | ||
tie | tied | amarar | ||
free | freed | liberar |
Para los pocos verbos en inglés que terminan con un vocal que no sea –e, hay que añadir –ed.
base form |
simple past |
|||
ski | skied | esquiar | ||
echo | echoed | resonar |
Excepciones: los verbos GO (ir) y DO (hacer) son verbos irregulares: véase abajo.
Para verbos regulares que terminan en una vocal + y, hay que añadir –ed.
base form |
simple past |
|||
play | played | jugar | ||
decay | decayed | descomponer | ||
survey | surveyed | mirar | ||
enjoy | enjoyed | disfrutar |
Excepciones: SAY (decir) y BUY (comprar) son irregulares: véase abajo.
Para verbos regulares que terminan en una consonante+y, hay que cambiar la –y por –i y añadir –ed.
base form |
simple past |
|||
cry | cried | llorar | ||
dirty | dirtied | ensuciar | ||
ready | readied | preparar | ||
magnify | magnified | magnificar |
Excepción: FLY (volar) es irregular: véase abajo.
Para verbos regulares que terminan con una vocal corta seguido por una consonante, hay que doblar la consonante final antes de añadir -ed.
base form |
simple past |
|||
dam | dammed | represar | ||
beg | begged | rogar | ||
plan | planned | planear | ||
strip | stripped | desnudar |
Cuando el verbo regular tiene más que una sílaba, en el inglés americano la consonante final está doblada, pero solamente cuando el acento tónico cae en la última sílaba.
base form |
simple past |
incorrect | ||||
defer | deferred | diferir | ||||
regret | regretted | lamentar | ||||
reship | reshipped | remandar | ||||
compel | compelled | obligar |
En estos ejemplos, el acento tónico no cae en la última sílaba. No hay que doblar el consonante.
base form |
simple past |
incorrect | ||||
orbit | orbited | orbitar | ||||
listen | listened | escuchar | ||||
travel | traveled | viajar | ||||
consider | considered | considerar |
Aquí hay ejemplos de frases con verbos regulares en el simple past.
present | simple past | |
I walk to school. Camino a la escuela. |
I walked to school. Caminé a la escuela. |
|
She works downtown. Ella trabaja en el centro. |
She worked downtown. Trabajó en el centro. |
|
They help on Tuesdays. Nos ayudan los martes. |
They helped on Tuesdays. Nos ayudaron los martes. |
|
He asks a lot of questions. Hace muchas preguntas. |
He asked a lot of questions. Hizo muchas preguntas. |
Verbos irregulares no usan la morfema -ed para formar el pretérito. Para transformarlos al pretérito hay que cambiar la ortografía. Aquí hay unos ejemplos.
base form |
simple past |
|||
buy | bought | comprar | ||
do | did | hacer | ||
fly | flew | volar | ||
forget | forgot | olvidar | ||
go | went | ir | ||
light | lit | iluminar | ||
say | said | decir |
Lecciones relacionadas:
|