Presente perfecto progresivo

Esta lección muestra como formar el presente perfecto progresivo, también llamado el presente perfect continuo, y explica como utilizarlo. Antes de continuar, sea familiarizada con estas lecciones:

Read lesson
 * in English
 * en français

El presente perfecto progresivo se forma con el presente simple del verbo auxiliar HAVE (have |
has
), el participio pasado del verbo BE (been) y el participio presente de un otro verbo (verb+ing).

subject aux.
verb
past
part.
present
participle
 
I have been studying English for two years
He estado estudiando el inglés desde hace dos años.
 
She has been trying to find a job.
Ha estado tratando de encontrar un trabajo.
 
They have been working all day.
Han estado trabajando todo el día.

El presente perfecto progresivo funciona un poco como el presente perfecto. El muestra una continuidad entre una relación o una acción que comenzó en el pasado y que sigue desarrollando hasta ahora.

I have been living here for six years. He estado viviendo aquí desde hace seis años.

En esta situación, se puede usar el presente perfecto (I have lived here for six years) para comunicar la misma idea. Sin embargo, el presente perfecto progresivo enfatiza la continuidad en el presente de esos años.

En otros casos, el presente perfecto y el presente perfecto
progresivo tienen significaciones diferentes.

Estoy en un curso de literature. La maestra haga un pregunta:

Has anyone here read Pablo Neruda? ¿Hay alguién aquí que ha leído a Pablo Neruda?

Leí Viente Poemas de Amor el año pasado entonces levanto la mano y respondo:

Yes, I have read a book by Neruda. Sí, he leído un libro de Neruda.

Eso quiere decir, por ejemplo, que leí el libro hace un año y no lo he tocado otra vez. Pero si digo

Yes, I have been reading a book by Neruda. Sí, he estado leyendo un libro de Neruda.

quiere decir que comencé a leerlo en el pasado, que continuo a leerlo en el presente y que terminaré a leerlo en el futuro. Sigo leyéndolo, no he terminado. Si quiero decir a la profesora que he terminado, necesito el presente perfecto (I have read a book by Neruda) para crear una relación entre un evento del pasado terminado (leí un libro de Neruda) y el evento del presente (estamos hablando de Neruda en este momento).

El presente perfecto progresivo a veces se lo usa para hacer una pregunta sobre una acción que acaba de terminar.

Have you been working in the garden? ¿Estabas trabajando en el jardín?

Tom acaba de entrar a la casa. En este momento, no esta trabajando en el jardín. Sin embargo, como lleva verduras en sus brazos y su ropa es sucia prefiero utilizar el presente perfecto progresivo para crear un enlace entre el pasado muy recente y el presente.

Hemos visto en el primer ejemplo que a veces se puede usar el presente perfecto igual que el presente perfecto progresivo (I have lived here for six years = I have been living here for six years). De manera parecida, a veces se puede usar el presente perfecto progresivo igual que el presente progresivo (I have been reading a book by Pablo Neruda = I am reading a book by Pablo Neruda). La cosa la más importante es de responder a las preguntas con el mismo tiempo y aspecto gramatical. Por ejemplo:

question   correct answer   incorrect answer
Has she been working?
¿Ha estado trabajando?
Yes, she’s been working.
Sí, ha estado trabajando.
Yes, she is working.
Where has Tom been studying?
¿Dónde ha estado estudiando Tom?
He has been studying at home.
Ha estado estudiendo en casa.
He is studying at home.
What have you been doing?
¿Qué has estado haciendo?
I have been reading.
He estado leyendo.
I am reading.
Read lesson
 * in English
 * en français

 
Lecciones relacionadas:

  Lawless English Files: