Lawless English

Introducción a las preguntas

En todas las lenguas, la adquisición de información puede ser complicada. Para obtener información de una persona, hay que saber como hacer preguntas. Hay dos formas de preguntas principales:

El orden de las palabras de una frase inglés usualmente sigue este modelo:

subject verb object    
He eats apples. Come manzanas.
They drink coffee. Toman café.

En inglés, el orden cambia al formar preguntas. Fíjese que en las preguntas el sujeto sigue el verbo pero en las respuestas el verbo sigue el sujeto. Aquí hay ejemplos de preguntas cerradas.

Yes / No question   Response
verb subject     subject verb  
Is John here? Yes, he is here
¿John está aquí?

Sí, está aquí.

 
Are they doctors?   Yes, they are doctors.
¿Son médicos? Sí, son médicos.

Aquí hay ejemplos de preguntas informativas.

Wh- question   Response
  verb subject subject verb  
Where are the boys? The boys are there.
¿Dónde están los niños? Los niños están allá.
 
When was the party?   The party was yesterday.
¿Cuándo era la fiesta? La fiesta era ayer.

En los ejemplos abajo, las preguntas están formadas con verbos auxiliares. Fíjese que en la pregunta el sujeto cae entre los dos verbos. En la respuesta, los dos verbos siguen el sujeto.

Yes / No question   Response
aux.
verb
subject main
verb
  subject aux.
verb
main
verb
Has the film started? Yes, the film has started.
¿La película ha empezado? Sí, la película ha empezado.
 
Have they eaten?   Yes, they have eaten
¿Han comido? Sí, han comido
 
Should we go?   Yes, we should go.
Deberíamos ir? Sí, deberíamos ir.
 
Can he stay?   Yes, he can stay.
¿Puede quedar? Sí, puede quedar.

Las preguntas formadas con el verbo auxiliar DO son diferentes porque el verbo auxiliar es ausente en la respuesta. Aquí hay ejemplos de preguntas cerradas.

Yes / No question   Response
aux.
verb
subject main
verb
    subject main
verb
 
Do they eat meat? Yes, they eat meat.
¿Ellos comen carne? Sí, comen carne.
 
Does the bank open at 9:00?   Yes, the bank opens at 9:00.
¿El banco abre a las 9:00? Sí, el banco abre a las 9:00.

Aquí hay ejemplos de preguntas informativas.

Wh- question   Response
  aux.
verb
subject main
verb
subject main
verb
 
Where does Mario work? He works at home.
¿Dónde trabaja Mario? Mario trabaja en casa.
 
When did Helena leave?   She left yesterday.
¿Cuándo salió Helena? Salió ayer.

Lecciones relacionadas:

Read lesson
 * in English
 * en français
Exit mobile version