Phonétique : consonnes

Voici tous les sons des consonnes anglaises et leur symbole API (Alphabet Phonétique International). Les mots entre parenthèses représentent le transcription API.

Les exemples sont organisés en trois colonnes. La première colonne donne un exemple avec le son au début du mot. La deuxième colonne donne un exemple du son à l’intérieur du mot et la troisième fournit un exemple du son à la fin du mot. Les exemples sont également rangés pour montrer les différentes orthographes de chaque son individuel. Faites attention aux lettres en gras et cliquez sur chaque mot pour écouter le fichier de son.

Read lesson  * in English  * en español

Les sons des consonnes anglaises
API	initial	internal	final
p	please (pliz) s’il vous plait	purple (ppl) violet	help (hlp) aider
		apple (pl) pomme	grape (greIp) raisin
b	book (bk) livre	noble (nbl) noble	web (wb) toile
		cabbage (kbIg) chou
f	five (faIv) cinq	fifty (fIfti) cinquante	gulf (glf) golfe
		raffle (rfl) tombola	off (f) éteint
	phone (fn) téléphone	hyphen (haIfn) trait d’union	nymph (nImf) nymphe
		roughly (rfli) brutalement	tough (tf) robuste
v	vanilla (vnIl) vanille	seven (svn) sept	five (faIv) cinq
	thirty (ti) trente	nothing (nIŋ) rien	path (p) piste
	they (eI) ils	father (f) père	breathe (bri) respirer
t	ten (tn) dix	autumn (tm) automne	hit (hIt) frapper
		attain (teIn) atteindre	mitt (mIt) mitaine
		eighty (eIti) quatre-vingts	freight (freIt) fret
			baked* (beIkt) cuit au four
			white (weIt) blanc
*Prononciation de la terminaison –ed
d	dish (dI) plat	widow (wId) veuve	red (rd) rouge
		adding (dIŋ) addition	guide (gd) guide
s	sir (s) monsieur	thesis (iss) thèse	books (bks) livres
	scissors (sIzz) ciseaux	massage (ms) massage	miss (mIs) mademoiselle
	center (snt) centre	December (dIsmb) décembre	ice (is) glace
	psychology (saIklgi) psychologie		six (sIks) six
			house (hs) maison
z	zero (z) zéro	freezing (frizIŋ) [il] gèle	ooze (uz) suinter
		fuzzy (fzi) pelucheux	jazz (z) jazz
		miser (maIz) un avare	dishes (dIz) plats
	xenophobe (znfb) xénophobe	exit (gzIt) sortie	please (pliz) s’il vous plaît
		scissors (sIzz) ciseaux
	she (i) elle	mushroom (mrum) champignon	radish (rdI) radis
	sure () sûr	pressure (pr) pression
	schist (Ist) schiste	fascist (fIst) fasciste
		tuition (tuIn) frais de scolarité	cache (k) cachette
	genre (nr) genre	seizure (si) crise	garage (gr) garage
		leisure (li) loisir
		fissure (fI) fissure
		vision (vIn) vue
	cheers (s) acclamations	artichoke (tIk artichaut	March (m) mars
		picture (pIk) image	watch (w) montre
	jump (mp) sauter	major (meI) majeur
	gentle (ntl) doux	rigid (rIId) rigide	cage (keI) cage
		badger (b) blaireau	bridge (brI) pont
k	king (kIŋ) roi	baker (beIk) boulanger	pink (pIŋk) rose
		rocket (rkt) fusée	black (blk) noir
	cold (kld) froid	October (ktb) octobre	attic (tIk) grenier
	queen (kwin) reine	equal (ikwl) égal
		orchid (kId) orchidée
		fix (fIks) réparer	cake (keIk) gâteau
		broccoli (brkli) brocolis
g	good (gd) bon	August (gst) août	drag (drg) traîner
		foggy (fgi) brumeux
		exotic (gztIk) exotique
m	May (meI) mai	humid (hjumd) humide	ma’am (mm) madame
		summer (sm) été	autumn (tm) automne
			lamb (lm) agneau
n	no (n) non	raining (raInIŋ) [il] pleut	green (grin) vert
	pneumonia (nmnj) pneumonie	sunny (sni) ensoleillé	fine (faIn) bien
	knife (naIf) couteau	unknown (nn) inconnu
ŋ		singer (sIŋ) chanteur	spring (sprIŋ) printemps
		pink (pIŋk) rose
w	winter (wInt) hiver	snowing (snwIŋ) [il] neige
	what (wt) quoi	nowhere (nw) nulle part
	one (wn) un
j	yellow (jl) jaune	mayor (meI) maire
	unite (junIt) unir	beautiful (bjutIfl) beau
h	hot (ht) chaud	mishap (mIshp) mésaventure
l	look (lk) regarder	eleven (lvn) onze	cool (kl) frais
	llama (lm) lama	hello (hl) bonjour	fall (fl) tomber
	red (rd) rouge	orange (n) orange	or () ou
		merry (mi) joyeux	purr (p) ronronner

Leçon connexes :

Read lesson  * in English  * en español

• Introduction à la phonétique
• Consonnes
• Phonétique : voyelles